محدودیت سرعت
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکیپدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکیپدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=محدودیت سرعت}} ~~~~ را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
محدودیت سرعت در جادهها توسط نهادهای ذیصلاح (عموماً پلیس) وضع و به وسیلهٔ تابلوهای راهنمایی و رانندگی اعلام میگردد. این محدودیت حداقل و حداکثر سرعت مجاز را اعلام میکند.[۱]
کشورها[ویرایش]
کشور | شهرها | وسایل نقلیه | expressways/آزادراه (dual carriageway) | کامیون و تریلیها | خارج شهر/بزرگراه | بازه اجرایی |
---|---|---|---|---|---|---|
آلبانی[۲][۳] | ۴۰ | ۸۰–۹۰ | ۱۱۰ | ۶۰–۷۰ | ۸۰ | |
آرژانتین | ۴۰–۶۰ | ۸۰–۱۱۰ | ۱۰۰–۱۳۰ | ۸۰ | ۱۱۰ | |
استرالیا | ۱۰–۷۰ | ۱۰۰–۱۳۰ | ۸۰–۱۳۰> | ۱۰۰[fn ۱] | ۸۰–۱۳۰[fn ۱] | 6 in Victoria,[۴] 10% over speed limit in other states[نیازمند منبع] |
اتریش | ۵۰ | ۱۰۰ | ۱۳۰> | ۱۰۰ | ۱۰۰> | |
جمهوری آذربایجان | ۶۰ | ۹۰ | ۱۱۰ | |||
بلاروس | ۶۰ | ۹۰ | ۱۱۰ ( 90) | ۷۰ | ۹۰ | |
بلژیک | ۲۰–۵۰ | 90 (sometimes 70) | ۱۲۰ | ۶۰–۹۰ | ۹۰ | |
بوسنی و هرزگوین | ۸۰ | ۸۰ | 130 (motorways) 100 (expressways) |
۸۰ | ||
برزیل | ۴۰–۷۰ | ۸۰–۱۱۰ | ۸۰–۱۲۰ | 80 (90 for buses) | ۸۰–۱۰۰ | 7km/h when speed limit = or <100 km/h and 7% when speed limit> 100 km/h |
برونئی | ۵۰ | ۸۰ | ۱۰۰ | ۸۰ | ۸۰ | |
بلغارستان | ۵۰ | ۹۰ ( 80) | ۱۳۰ ( 100) | ۷۰ | ۱۰۰ | |
کانادا | ۳۰–۸۰ | ۶۰–۱۰۰ | ۷۰–۱۱۰ | ۶۰–۱۰۰ | ۷۰–۱۱۰ | |
چین | ۳۰–۶۰ | ۶۰–۸۰ | ۱۰۰–۱۲۰ | N/A | N/A | |
— ماکائو | ۲۰–۶۰ | ۵۰–۸۰ | ۶۰–۸۰ | N/A | N/A | |
— هنگ کنگ | ۵۰ | ۳۰–۸۰ | ۷۰ (شهر) - 110 (some sections) | ۳۰–۷۰ | ۵۰–۷۰ | |
شیلی | ۴۰–۶۰ | ۸۰–۱۰۰ | ۱۰۰–۱۲۰ | ۱۰۰ | ۱۰۰ | |
کاستاریکا | ۴۵ | ۶۰ | ۸۰–۱۰۰ | ۶۰ | ۸۰ | |
کرواسی | ۵۰ | ۹۰ | 130 (motorways) 110 (expressways) |
۸۰ | ۸۰ | 10% in all cases; additionally, outside towns there is no penalty for 10 km/h speeding |
قبرس | ۵۰ | ۸۰ | ۱۰۰ | ۸۰ | ۱۰۰ | ۲۰٪ غیررسمی (depends on police officer). tickets can be given from 1kph more than speedlimit |
جمهوری چک | ۵۰ | ۹۰ | 80 (urban expressways & motorways) ۱۳۰ |
۸۰ | ۹۰ | |
دانمارک[۵] | ۵۰ | ۸۰ | ۱۱۰–۱۳۰ | 70 (80 for buses) | ۸۰ | |
— جزایر فارو | ۵۰ | ۸۰ | ||||
— گرینلند | ۵۰ | ۸۰ | ||||
استونی | ۵۰ | ۹۰–۱۱۰ | ۹۰ | ۹۰ | ||
فنلاند | ۴۰–۵۰ | ۸۰–۱۰۰ | ۱۲۰ | ۸۰ | ۸۰ | |
— جزایر الند | ۵۰ | ۷۰–۹۰ | ||||
فرانسه | ۵۰ | ۹۰ (80 in rain) |
110 (100 in rain)-expressways 130 (110 in rain)-motorways |
۶۰–۱۱۰ | ۸۰[fn ۲]-۱۳۰ | |
گرجستان | ۶۰ | ۹۰ | ۱۱۰ | |||
آلمان | ۵۰ | ۱۰۰ | بدون محدودیت سرعت (130 recommended) |
۸۰ ۱۰۰ |
بدون محدودیت سرعت (130 recommended) |
0%/not necessary on Autobahn |
یونان | ۵۰ | ۹۰ ( 70) | ۱۳۰ ( 80) | 80 (School buses 60) | 80 (School buses ۶۰) | |
مجارستان | ۵۰ | ۹۰ | 110 (on expressway)130 (on motorway) | ۷۰ | ۸۰ | 5 km/h |
ایسلند | ۵۰ | ۹۰ | ۹۰ | ۸۰ | ۸۰ | |
هند | ۵۰ | ۸۰ | ۸۰ | ۶۵ | ۵۰ | |
اندونزی | ۳۰–۶۰ | ۶۰–۸۰ | ۸۰–۱۰۰ | ۶۰–۸۰ | ۸۰–۱۰۰ | |
ایران | ۵۰ | ۷۰–۱۱۰ | ۷۰–۱۴۰ | ۷۰–۱۴۰ | ۱۱۰ | |
جمهوری ایرلند | ۳۰–۵۰ | ۸۰–۱۲۰ | ۱۲۰ | ۸۰–۱۰۰ | ۸۰ | |
اسرائیل | ۵۰ | ۸۰–۹۰ | ۱۰۰–۱۱۰ | ۸۰ | ۹۰ | ۱۰ |
ایتالیا | 50 (70 on urban fast traffic roads) | ۹۰ | 110 (100 in adverse weather)-expressways 130 (110 in adverse weather)-motorways[fn ۳] |
۷۰ | ۸۰ | |
ژاپن | ۴۰ | ۵۰–۶۰ | ۸۰–۱۰۰ 70-80 (single carriageway expressways) |
۵۰–۶۰ | ۶۰–۸۰ | |
قزاقستان | ۶۰/۸۰/۱۰۰ | ۹۰–۱۰۰[نیازمند منبع] | ۱۱۰[نیازمند منبع] | |||
کره جنوبی | ۳۰–۸۰ | ۶۰–۸۰ | ۸۰–۱۲۰ | ۴۰–۶۰ | ۸۰ | 10km/h over, reduced penalties less than 20 km/h over |
لتونی | ۵۰ | ۹۰ | ۹۰–۱۱۰ | ۸۰ | ۸۰–۹۰ | Up to 10 km/h over the limit is tolerated on highways |
لبنان | ۵۰ | ۱۰۰ | ||||
لیختناشتاین | ۵۰ | ۸۰ | ۸۰ | |||
لیتوانی | ۵۰ | ۷۰–۹۰ | ۱۱۰–۱۳۰ | ۷۰-۸۰-۹۰ | ۹۰ | |
لوکزامبورگ | ۵۰ | ۹۰ | 130 (110 in rain) | ۹۰ | ۹۰ | |
مقدونیه شمالی | ۵۰ | ۸۰–۱۰۰ | ۱۲۰ | |||
مالزی | ۴۰–۶۰ | ۷۰–۹۰ | ۱۱۰ | ۷۰–۸۰ | ۸۰–۹۰ | |
مالت | ۲۵–۴۵ | ۶۰–۸۰ | ۶۰ | |||
مکزیک | ۳۰–۷۰ | ۸۰–۱۱۰ | ۱۰۰–۱۱۰ | ۹۵ | ||
هلند[۶] | 50 (built-up areas) 30 (residential areas) |
۸۰ | 80-130 (130 on some highways)[۷] (motorways) 100 (expressways) |
۸۰ | ۸۰–۹۰[fn ۴] | ۳٪ |
نیوزیلند | ۵۰ | ۱۰۰ | ۱۰۰ | ۹۰ | ۹۰ | 4 km/h (school zones and holiday periods) or 10 km/h (otherwise) when enforced by police. Speed cameras have no tolerance but only ticket fastest ۱۵٪. |
نروژ | ۵۰ | ۸۰–۹۰ | ۱۰۰[fn ۵] | 80 (80 buses, 100 express buses) | ۸۰ | |
پاکستان | ۴۰–۷۰ | ۶۰–۱۰۰ | ۱۲۰ | ۷۰–۸۰ | 100 (90 buses) | |
فیلیپین | ۶۰ | ۸۰–۱۰۰ | ۸۰–۱۰۰ | ۸۰–۱۰۰ | ۸۰–۱۰۰ | Vehicles in expressways are allowed to exceed the speed limit up to 120 km/h. |
لهستان | 50 (60 at night) | 90 (single carriageways) 100 (dual carriageways) |
100 (single carriageway expressways) 120 (dual carriageway expressways) 140 (motorways) |
۷۰ | ۸۰ | 10 km/h on motorways and expressways |
پرتغال | ۵۰ | ۹۰–۱۰۰ | ۱۲۰ | ۷۰–۸۰ | ۱۰۰ | |
رومانی | ۵۰ 70 (some DN stretches) |
۹۰ 100 (E-roads) |
۱۳۰ (motorways) 100 (expressways) |
۸۰ 90 (E-roads) |
90 (expressways) 110 (motorways) |
10 km/h |
روسیه | ۶۰/۸۰/۱۰۰ | ۹۰–۱۰۰ | ۱۱۰ ( 90) | ۷۰–۹۰ | ۹۰ | 10 km/h |
صربستان | ۵۰ | ۸۰ | ۱۲۰ | ۸۰ | ۱۰۰ | |
سنگاپور | ۵۰ | ۸۰–۹۰ | ۹۰ | ۶۰ | ۶۰ | ۱۰ |
اسلواکی[۸] | ۵۰ | ۹۰–۱۳۰ | ۱۳۰ | ۹۰ | ۹۰ | |
اسلوونی | ۵۰ | ۹۰ | 130 (motorways) 110 (expressways) |
۸۰ | ۸۰ | 7 km/h up to 100 km/h, 8 km/h between 100 and 150 km/h and 9 km/h above 150 km/h |
عربستان سعودی | ۴۰–۸۰ | ۱۰۰–۱۲۵ | ۱۲۰ | ۸۰ | ۸۰ | |
آفریقای جنوبی | ۶۰ | ۸۰–۱۰۰ | ۱۲۰ | ۸۰–۱۰۰ | ۸۰–۱۰۰ | |
اسپانیا | ۵۰ | ۹۰–۱۰۰[fn ۶] | 120 (from July 1st 2011) | ۷۰–۸۰ | ۸۰–۹۰> | |
سریلانکا | ۵۰ | ۷۰ | ۱۰۰ | ۴۰ | ۷۰ | |
سوئد | ۳۰–۶۰ | ۷۰–۱۰۰(۱۱۰) | ۱۱۰–۱۲۰ | ۸۰ | ۸۰ | |
سوئیس | ۵۰ | ۸۰–۱۰۰ | ۱۲۰ | ۸۰ | ۸۰ | ۰ |
تایوان | ۴۰–۶۰ | ۵۰–۸۰ | ۱۰۰–۱۱۰ | ۶۰–۸۰ | ۸۰–۹۰ | |
تایلند | ۶۰–۸۰ | ۹۰ | ۱۲۰ | ۸۰ | ۱۰۰ | |
ترکیه[fn ۷] | ۵۰ | ۹۰ ( 80 if L3) | 120(motorways)( 100 if L3) 110 (expressways 90 if L3) |
۸۰ | 90(motorways) 85(expressways) |
%10 over the limit, except for motorways which have zero tolerance |
اوکراین[fn ۸] | ۶۰ | ۹۰ ( 80) | 110 (dual carriageway) 130 (motorway) ( 80) |
۷۰–۹۰ | ۸۰ | ۲۰ |
بریتانیا[fn ۹] | ۴۸ (30 mph)[fn ۱۰] | ۹۷ (60 mph)[fn ۱۰] | 113 (70 mph) (both Motorways and trunk Dual-carriageways)[fn ۱۱] - 129 (80 mph) proposed for Motorways only from 2013 | ۶۴–۹۷ (40-60 mph) dependent on class[fn ۱۲] | 97-113 (60-70 mph)[fn ۱۲] dependent on class (Motorways) 80-113 (50-70 mph), ditto (trunk Dual-carriageways) |
3–14 km/h(2-9 mph) dependent on limit and jurisdiction.[fn ۱۳] Patrol officers use own discretion (normally 10% + 2mph). |
— جبل طارق | ۳۰–۵۰ | |||||
— جزیره من[fn ۹] | 48 (30 mph) | بدون محدودیت سرعت | N/A | N/A | ||
ایالات متحده آمریکا[fn ۹] | 40-89 (25-55 mph) | 89 (55 mph)[fn ۱۴] | 89-129 (55-80 mph)[fn ۱۵] | Restrictions only in few states, typically 10 mph lower. | 89-113 (55-70 mph)[fn ۱۵] | Dependent upon state and enforcement officer's discretion. Typically ~5MPH over in speed limit zones 50 and under and ~10MPH in zones 55 and over (highway speeds.) [نیازمند منبع] But can be as little as 1 MPH.[۹] |
ونزوئلا | ۵۰ | ۸۰–۱۲۰ | بدون محدودیت سرعت[نیازمند منبع] | ۴۰–۶۰ | ۶۰–۱۲۰ | |
ویتنام | ۵۰ ( 40) | ۸۰ ( 60) | ۸۰ ( 60) | ۷۰ | ۷۰ | |
زیمبابوه | ۶۰ | ۸۰–۱۲۰ | ۸۰–۱۲۰ |
جستارهای وابسته[ویرایش]
منابع[ویرایش]
- ↑ مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Speed limits by country». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی.
- ↑ "Kodiak Rigorous i Republics st Shqipërisë" (به (آلبانیایی )). Sq.wikibooks.org. ۲۰۱۰-۱۱-۱۵. Retrieved 2010-11-25.
{{cite web}}
: no-break space character in|language=
at position 94 (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link) - ↑ «DEATHTRAP» (PDF). بایگانیشده از اصلی (PDF) در ۱۳ ژوئن ۲۰۱۰. دریافتشده در ۱۳ ژوئن ۲۰۱۰.
- ↑ Victoria speed limit tolerance level revealed | News.com.au[پیوند مرده]
- ↑ "LBK nr 1100 af 08/11/2006". retsinformation.dk. Retrieved 2011-11-26.
- ↑ Postbus 51: Verkeer, voertuigen en wegen (in Dutch)
- ↑ [۱] (in Dutch)
- ↑ "V obci sa bude jazdiť 50, pokuty budú vyššie". SME.sk. Retrieved 2009-11-16.
- ↑ Enter your Company or Top-Level Office (۲۰۱۰-۰۸-۲۳). "Metropolitan Police Department: Speeding Laws, Fines and Safety Tips". Mpdc.dc.gov. Retrieved 2011-11-26.
{{cite web}}
: Text ",.asp" ignored (help); Text "۳۱۸۸۶" ignored (help)[پیوند مرده]
خطای یادکرد: خطای یادکرد: برچسب <ref>
برای گروهی به نام «fn» وجود دارد، اما برچسب <references group="fn"/>
متناظر پیدا نشد. ().